La table de traverse était autrefois utilisée par un membre d’équipage en charge de la navigation alors que le capitaine était occupé à faire autre chose. Les points cardinaux de la partie supérieure servent à marquer à l’aide d’une punaise ou d’un petit clou la direction prise par le navire et le tableau inférieur représente la vitesse. Un outil bien pratique lorsque le matelot n’est pas habilité à lire les cartes ou remplir le journal de bord et facile à interpréter par le capitaine ensuite!